Abtsteinacher Dialekt auf odenwälder Fasnachtsumzug in Ober-Abtsteinach/Dialect in Hessian Ueberwald

855 Views · Published on Sun, 28 April 2019 · RHEIN-NECKAR

Der odenwälderische Laut "oa" (korrekt transskribiert eigentlich "ao", damit es nicht zu Verwechslungen mit dem gänzlich anders ausgesprochenen bairischen *Doppel*laut "oa" kommt) ist - neben dem typischen kurpfälzer Singsang - das für Laien am einfachsten zu erkennende Unterscheidungsmerkmal zwischen Kurpfälzisch und Südhessisch. Während es in der Kurpfalz meist "ää" wie in "Stää" (Stein), "ääner" (einer) und "kääner" (keiner) heißt, sagt man in allen Ourewällerisch sprechenden Gebieten (mit Ausnahme des Beerfelder Landes und des südlichen Kreis Miltenberg, wo es "ee" heißt) "Stao", "aoner" und "kaoner" / The Rhine Franconian dialect spoken in the German village of Ober-Abtsteinach in the Hessian Überwald region of the Odenwald forest in central Germany (example taken from the local carnival parade). While the town of Neckarsteinach historically mostly belonged to Speyer and the electoral Palatinate ("Kurpfalz"), the villages of Ober- and Unter-Abtsteinach were bastions of the archbishops of Mainz ("Kurmainz"), a history that shaped their culture and dialect.

Zufällige Videos

Aus der Luft - Heidelberg 1969

Aus der Luft - Heidelberg 1969

1 year ago
704

Historische Luftaufnahmen von Heidelberg aus dem Jahr 1969

Heidelberg in 3 Minuten | Reiseführer | Die besten...

Heidelberg in 3 Minuten | Reiseführer | Die besten...

1 year ago
551

Heidelberg ist bekannt für die historische Altstadt, das imposante Heidelberger Schloss und die längste Einkaufsstraße Europas. Die Stadt liegt direkt am Neckar. Vom Philosophenweg siehst du Heidelberg von oben. Wir zeigen dir Heidelberg in 3 Minuten. Empfohlene Reisedauer: Min. 1 Tag ----- BUCHE DEINE...

RON TOUR in Sinsheim | RON TV |

RON TOUR in Sinsheim | RON TV |

1 year ago
643

Die Therme, das Stadion, das Auto- und Technik-Museum. Alles Dinge, für die Sinsheim längst bekannt ist. Was es sonst noch gibt und wer am Freiwilligentag ...

Eberbach Hirschhorn Amorbach Miltenberg  Main 8mm 60er

Eberbach Hirschhorn Amorbach Miltenberg Main 8mm 60er

1 year ago
1,232

8 mm Film aus verschiedenen Orten

RUINEN AM STEINBRUCH IN SCHRIESHEIM BEI HEIDELBERG | LOST PLACE |...

RUINEN AM STEINBRUCH IN SCHRIESHEIM BEI HEIDELBERG | LOST PLACE |...

6 months ago
271

Die Tradition der Schriesheimer Steinbruchbetriebe begann bereits weit vor dem Entstehen des weithin sichtbaren Steinbruchs an der Westflanke des Ölbergs. Bereits im 18. Jahrhundert wurde im Bereich des Wendenkopfes Sandstein für den Hausbau abgebaut. Da dieser Sandstein allerdings vergleichsweise weich war,...

E-Scooter-Wahnsinn: Unterwegs mit dem Ordnungsamt

E-Scooter-Wahnsinn: Unterwegs mit dem Ordnungsamt

1 year ago
610

Viel Ärger, wenig Verständnis und scheinbar keine klare Regeln – und dennoch, das Ordnungsamt ist Optimistisch. Wie findet ihr das? Schreibt es uns gern in die Kommentare! Ihr wollt nichts mehr verpassen? Wir haben noch weitere Kanäle. Schaut doch mal vorbei! FACEBOOK:...

E-Scooter im Praxistest

E-Scooter im Praxistest

1 year ago
669

RNZ-Redakteur Daniel Bräuer testete das Gefährt auf seine Alltagstauglichkeit bei einer Testfahrt durch die Heidelberger Altstadt. Mehr zum Thema gibt es hier: https://www.rnz.de/ar.440655

Sommerzeit 2019

Sommerzeit 2019

1 year ago
565

Ich wünsche Euch eine schöne Sommerzeit. Aufnahmen stammen aus dem Yoga-Studio, die Naturaufnahmen aus dem Odenwald. Weitere Links: Yoga - Der Weg: https://www.der-weg.yoga/ Soundcloud: https://soundcloud.com/yoga-der-weg Yoga Vidya Heidelberg: https://www.yoga-vidya-heidelberg.de/...

Dialektbeispiel Odenwälderisch (Südhessisch, Rheinfränkisch) Nr.4...

Dialektbeispiel Odenwälderisch (Südhessisch, Rheinfränkisch) Nr.4...

1 year ago
804

Rhine Franconian dialect example as spoken in the south Hessian Odenwald region - HIGH GERMAN AND ENGLISH SUBTITLES INCLUDED (if you click on the symbol) / Ein weiteres gesprochenes Beispiel der rheinfränkischen Odenwälder Mundart, wie sie in Südhessen gesprochen wird (UNTERTITEL IN HOCHDEUTSCH oder Englisch sind...

Heidelberg → Exclusive behind the scenes ► Porsche "The...

Heidelberg → Exclusive behind the scenes ► Porsche "The...

8 months ago
401

Der neue Werbespot von Porsche wurde auch in Heidelberg und Heppenheim gedreht. #Porsche is releasing an extended cut of its Super Bowl commercial today at 6:01pm EST.  Both the 2-minute and 30-second version, plus the 60-second spot that will premiere in the game, are from U.S. creative lead agency...

Enduro Trails im Odenwald | Canyon Bikes

Enduro Trails im Odenwald | Canyon Bikes

8 months ago
299

Der Weiße Stein im Odenwald zählt zu den Top Ausflugszielen für Enduro Biker. Wir haben die 450 hm auf uns genommen um Trails zu rocken. die Vlog Sequenzen sind wieder zu 100% gefilmt auf der Osmo Action.     Find us on Instagram: https://instagram.com/hesonlyme...

All is well - Vlog vom Nonnenbrunnen (Neckargemünd, Odenwald)

All is well - Vlog vom Nonnenbrunnen (Neckargemünd, Odenwald)

1 year ago
650

Diesmal bin ich im kleinen Odenwald unterwegs, zum sogenannten Nonnenbrunnen. Dort bekomme ich eine interessante Botschaft über die esoterische Bedeutung von Brunnen bzw. Quellen. Und ich entdecke noch eine Ruine von einem römischen Gutshof. Link zum Video mit der Datenschutzerklärung und dem Impressum...

Kommentare
 

You have
500
characters left.
  •  
  •   

Facebook Comments